 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
1.1 Description
a. Ce document concerne les couvre-sols en tuile 100% li�ge de haute densit�.
b. L'entrepreneur g�n�ral doit offrir une dalle de b�ton ou un sous plancher plan � une tol�rance de 1/8" dans un rayon de 10'0" sujet � l'approbation de l'installateur (l'entrepreneur de plancher). Le sous plancher doit �tre exempt de poussi�re, salet�, enduit et scellant. Le sous plancher doit �tre test� pour l'humidit� et doit se conformer aux indications concernant le li�ge de duro-design. Les mat�riaux et la main d'�uvre n�cessaires pour la pr�paration ad�quate du sous plancher seront la responsabilit� de l'entrepreneur g�n�ral.
1.2 L'assurance qualit�
a. Les tuiles de li�ge compos�es de li�ge solide devront avoir une �paisseur
constante, les tuiles de li�ge devront �tre exemptes de chlorides polyvinyle (PVC). b. L'installation compl�te du couvre-sol devra �tre ex�cut�e par un installateur exp�riment� (l'entrepreneur de plancher) qui sera responsable pour tous ce qui est reli� � l'installation pour une p�riode d'un an apr�s que le couvre-sol ait �t� substantiellement install� ou compl�t�.
1.3 Conditions de travail
a. Installer les tuiles de li�ge uniquement au niveau du sol ou au dessus du
niveau du sol. Ne pas installer les tuiles au dessous ou partiellement au dessous du niveau du sol.
b. Ne pas livrer ou installer les tuiles de li�ge avant que les travaux de
ciment ne soient termin�s; que le b�timent soit ferm� et � l'abri des intemp�ries; et que le chauffage permanent, la climatisation, la ventilation et l'�clairage soient install�s et en �tat de fonctionnement.
c. Stocker les tuiles de li�ge pr�-encoll�es sur le c�t� pas plus que trois
bo�tes de haut sur le chantier dans un endroit sec et bien a�r�. Durant l'entreposage et l'installation, maintenir la temp�rature et l'humidit� relative � un degr� semblable � celui qui pr�vaudra lorsque le b�timent sera occup�. Dans la plupart des cas, il faudra maintenir la temp�rature � environ 60 degr�s Fahrenheit et une humidit� relative de 50% � 70%. Pour atteindre ces conditions recourir au chauffage ou la climatisation durant une p�riode appropri�e avant le d�but de l'installation.
Partie 2 - Mat�riaux
2.1 Couvre-sol et accessoires
a. Tuiles de li�ge pr�-encoll�es, pr�-teintes ou naturelles telles que
fabriqu�es par duro-design Cork Flooring. T�l : 1.888.528.8518.
b. La tuile �lastique devrait �tre (exemple) :
Fabricant Product Size Color Pattern
duro-design Li�ge
c. (Finition requise). M�me si la teinture et le scellant sont appliqu�s en
usine, les quatre couches d'ur�thane de finition MP765 duro-design doivent �tre appliqu�es apr�s l'installation des tuiles. L'ur�thane MP765 de finition sera exp�di� avec les tuiles ainsi que l'adh�sif � base d'eau.
2.2 Mat�riels d'installation
a. N'utilisez qu'un compos� de r�paration � base de ciment Portland � 100% si le sous plancher a besoin d'�tre r�par�. b. L'adh�sif de contact duro-design sera envoy� avec les tuiles c. Avoir un rouleau neuf � poil ras pour appliquer l'adh�sif duro-design ou l'applicateur � adh�sif de contact appropri� recommand� par duro-design. Partie 3 - Ex�cution 3.1 Inspection a. Voir � ce que le sous plancher soit sec et bien fini et aux tol�rances appropri�es. Faire un rapport �crit � l'entrepreneur g�n�ral concernant tout �cart. b. L'entrepreneur g�n�ral devra veiller � ce que le sous plancher soit balay�, pass� � l'aspirateur et libre de tout d�bris. 3.2 Installations a. Alterner les tuiles de li�ge pour obtenir un fini visuel optimum. M�langer les tuiles de li�ge � partir des diff�rents cartons pour maintenir une variation de couleurs et de motifs naturelle. b. (Installation des tuiles). Appliquer l'adh�sif sur le sol avec un rouleau neuf � poils ras (1/8") en utilisant un plateau � peinture pour la colle. Vous pouvez appliquer la colle sur toute la surface ou autant que vous pouvez en faire en une journ�e. Attendre un minimum de 30 minutes pour que l'adh�sif soit sec. Le sol doit avoir un aspect l�g�rement lustr�. Si le ciment est tr�s poreux, vous pourriez appliquer deux couches (ceci est l'exception). Appliquer les bords de vos coins avec un guide (bordure droite de 4' � 6') et d�poser l�g�rement la tuile de li�ge. N'exercer de la pression que lorsque les tuiles sont bien align�es. Une pression fera coller la tuile fermement et ne permettra plus de la bouger. Utiliser la grande flexibilit� du li�ge pour obtenir des joints aussi serr�s que possible pour �viter tout �cart. Utiliser ensuite le petit rouleau � main et exercer une pression sur tous les points. Les tuiles de 12" x 24" doivent �tre d�cal�es (Motif Ashlar). (Application de l'ur�thane � base d'eau MP765). Balayer et passer � l'aspirateur le couvre-sol de tuile en li�ge non verni. Avant de m�langer le catalyseur (d�j� pr�-mesur�), assurez-vous de remuer la gel�e et ensuite verser le catalyseur graduellement et m�langer continuellement tout de suite. Ne pas laisser le catalyseur se d�poser au fond de la bo�te ou du sceau et le laisser sans le m�langer car il durcira dans le fond. Le vernis catalys� est bon pour un mois mais recommandons de le filtrer. Si utilis� le jour ou la semaine suivant, etc.,ne jamais remettre un m�lange non utilis� dans le contenant et ne jamais utiliser de vernis non catalys�. Verser le vernis catalys� dans un bac � peinture propre et y tremper l'applicateur avant d'enduire le li�ge dans une seule direction en un mouvement doux et continu (comme quand on nettoie un plancher). Une fois termin�, Laissez s�cher une heure ou deux ou jusqu'� ce que �a soit compl�tement sec. Nous recommandons un l�ger sablage manuel (jamais � la machine) entre la deuxi�me et la troisi�me couche seulement (utiliser un papier sabl� de calibre 180-220). Laisser s�cher une nuit avant de marcher dessus. Ne jamais utiliser de toile de protection avant que le tout soit enti�rement sec. Ne pas d�poser de tapis sur la surface de li�ge avant un minimum de 10 jours pour permettre � l'ur�thane de s�cher. Information additionnelle - Garder vos planchers propres. un plancher propre restera plus beau plus longtemps. - L'adh�sif, le scellant et l'ur�thane recommand�s sont � base d'eau pour pouvoir �tre facilement nettoy�s avec de l'eau avant m�me la fin du s�chage. - Maintenir l'adh�sif et l'ur�thane � la temp�rature de la pi�ce. NE PAS LAISSER GELER. - Ne jamais utiliser un rouleau pour appliquer l'ur�thane. Il se formerait des bulles. - Pour �viter des tra�n�es, appliquer l'ur�thane dans un sens seulement � moins que vous ne puissiez l'�viter. - Vous pouvez ventiler pour h�ter la p�riode de s�chage entre les applications (assurez-vous qu'il n'y ait aucune poussi�re). La derni�re couche ne devrait pas �tre ventil�e (pour �viter un s�chage trop rapide et l'apparition de tra�n�e). 3.3 - Entretien (�tapes n�cessaires pour prot�ger un couvre-sol en li�ge). Pour �liminer les fines particules abrasives ou de salet� qui agissent comme du papier sabl� et �gratigneront la surface, passer l'aspirateur ou balayer tous les jours. Les liquides doivent �tre essuy�s imm�diatement. Passer une vadrouille humide entre les nettoyages hebdomadaires avec un d�tergent doux � plancher. Utiliser des tapis essuie-pieds aux portes d'entr�e. Installer des protections ad�quates sous les pieds des meubles. Les chaises � roulettes devraient avoir des roulettes larges. V�rifier p�riodiquement l'�tat d'usure des planchers. a. Passer � l'aspirateur et nettoyer r�guli�rement avec une vadrouille humide et de l'eau. De temps � autre (apr�s le nettoyage du gros de la salet� avec de l'eau seulement), vous pouvez utiliser des nettoyeurs � plancher (Basic Coatings, Bona Chem, Finnitec, etc.) dilu�s dans de l'eau. b. Pour assurer une beaut� durable � votre couvre-sol en li�ge, une couche additionnelle d'ur�thane devrait �tre appliqu�e chaque ann�e dans le cas de circulation intense (magasins, restaurants, etc.), aux deux � trois ans pour la circulation moyenne (bureaux, mus�es, etc.) et aux cinq � sept ans pour la circulation l�g�re ou r�sidentielle. C'est une op�ration simple, rapide et peu co�teuse. Un l�ger sablage manuel suivi d'une couche d'ur�thane MP765 � base d'eau et un s�chage d'une nuit avant de pouvoir marcher sur la surface. Un plancher bien entretenu durera des d�cennies. NE JAMAIS CIRER OU POLIR VOS PLANCHERS DANS LE CAS D'UNE APPLICATION � L'UR�THANE. c. Produits d'entretien : fournir 5% du nombre total de tuile au propri�taire. Bien emballer et �tiqueter clairement. 3.4- R�paration a. R�parer ou remplacer tout travail d�fectueux sp�cifi� par l'architecte. Toute surface �caill�e, ray�e, non � niveau et autre travail d�fectueux seront r�par�s ou remplac�s. Les r�parations devront �tre ind�tectables. b. Bien prot�ger le plancher de tout dommage qui pourrait �tre caus� par la circulation ou d'autres travaux de construction. |